பன்மொழி வலைத்தளத்தை எவ்வாறு உருவாக்குவது?

உங்கள் SimDif Pro தளத்தை பன்மொழி ஆக்குவது எப்படி

பன்மொழி தளங்கள் அம்சம் உங்கள் வலைத்தளத்தில் பல மொழிகளைச் சேர்க்க உங்களை அனுமதிக்கிறது.

பன்மொழி தளத்தில் உள்ள அனைத்து மொழிகளும்:

• ஒரே வலைத்தளத்தின் ஒரு பகுதியாகும்
• படங்கள், வீடியோக்கள், மெகா பொத்தான்கள் மற்றும் பிற உரை அல்லாத உள்ளடக்கங்களின் ஒரு தொகுப்பைப் பகிரவும்.
• ஒரு தீம்மைப் பகிரவும்
• வலைத்தளத்தின் தலைப்பில் ஒரு மொழித் தேர்வியை வைத்திருங்கள், இதனால் பார்வையாளர்கள் தங்கள் மொழியைத் தேர்வுசெய்ய முடியும்.

* மொழிபெயர்க்கப்பட்ட மொழிகள் மூல மொழியிலிருந்து வேறுபட்ட எழுத்துருத் தொகுப்புகளைக் கொண்டிருக்கலாம்.

உங்கள் தளத்தில் ஒரு மொழியை எவ்வாறு சேர்ப்பது

• "தள அமைப்புகள்" > "மொழிகள்" > "மொழிபெயர்ப்பை நிர்வகி" என்பதற்குச் செல்லவும்.
• "பன்மொழி தளங்கள்" என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்.
• சேர்க்க ஒரு மொழியைத் தேர்ந்தெடுத்து "தொடரவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
• உங்களுக்கு விருப்பமான கட்டண முறையைப் பயன்படுத்தி மொழிக்கான கட்டணத்தை முழுமையாகச் செலுத்துங்கள்.
• SimDif செயலி அல்லது எடிட்டருக்குத் திரும்பி, "புதுப்பி" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
• பன்மொழி தளங்கள் திரையில் "மொழிபெயர்ப்பைத் தொடங்கு" பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும், இது தானாகவே ஏற்றப்படும்.
• தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு முடிவடையும் வரை காத்திருங்கள் - இது 1 நிமிடம் அல்லது அதற்கு மேல் ஆகலாம்.

மொழிபெயர்ப்புகளை மதிப்பாய்வு செய்து வெளியிடுதல்

பார்வையாளர்களிடம் நல்ல முதல் அபிப்ராயத்தை ஏற்படுத்த, வெளியிடுவதற்கு முன் தானியங்கி மொழிபெயர்ப்புகளைச் சரிபார்ப்பது மிக முக்கியம்.

மொழிபெயர்ப்புகளை மதிப்பாய்வு செய்ய:

• மொழிபெயர்க்கப்பட்ட மொழியில் உள்ள எந்த உரையையும் கிளிக் செய்யவும், அல்லது
• "வெளியிடு" என்பதைத் தட்டி, சரிபார்ப்புப் பட்டியலில் உள்ள ஒவ்வொரு உருப்படியையும் பார்க்கவும், அல்லது
• வெளியிடு என்பதற்கு வலதுபுறத்தில் உள்ள சரிபார்ப்புப் பட்டியல் ஐகானைக் கிளிக் செய்து ஒவ்வொரு உருப்படியையும் பார்க்கவும்.

வெளியீடு:

மொழிபெயர்ப்புகளில் நீங்கள் திருப்தி அடைந்தவுடன், ஒவ்வொரு மொழிக்கும் "வெளியிடு" பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும்.

உங்கள் பன்மொழி தளத்தை நிர்வகித்தல்

• "தள அமைப்புகள்" > "மொழிகள்" > "மொழிபெயர்ப்பை நிர்வகி" என்பதற்குச் செல்லவும்.
• ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொரு மொழிக்கு மாற உங்கள் வலைத்தள தலைப்பில் உள்ள மொழித் தேர்வியைப் பயன்படுத்தவும்.

உங்கள் வலைத்தளத்தைப் புதுப்பிக்கிறது

உங்கள் மூல மொழியில் ஏதேனும் உரையைத் திருத்தினால், மொழிபெயர்ப்புகளைத் தானாகவே புதுப்பிக்க "மீண்டும் மொழிபெயர்க்கவும்" என்பதை இயக்கலாம்.

"மீண்டும் மொழிபெயர்" என்பதை எப்போது இயக்க வேண்டும்:

• உங்கள் மூல மொழியில் சில உரைகளில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களைச் செய்து, மதிப்பாய்வு செய்து அங்கீகரிக்க புதிய தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பை விரும்பும் போது.

எப்போது இல்லை "மீண்டும் மொழிபெயர்" என்பதை இயக்க:

• உங்கள் அசல் மொழியில் ஒரு சிறிய மாற்றத்தை மட்டும் செய்யத் திட்டமிடும்போது, ​​அது புதிய தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் மனித மதிப்பாய்வை நியாயப்படுத்தாது.

உயர்தர மொழிபெயர்ப்பை எவ்வாறு உறுதி செய்வது

நன்கு எழுதப்பட்ட முக்கிய மொழி தளத்துடன் தொடங்குவது முக்கியம். இதைத் தொடர்ந்து, நீங்கள் இரு மொழிகளிலும் சரளமாக இல்லாவிட்டால், ஒரு தொழில்முறை மொழிபெயர்ப்பாளருடன் பணிபுரிவதுதான் நல்ல மொழிபெயர்ப்பை உறுதி செய்வதற்கான ஒரே வழி.