बहुभाषिक वेबसाइट कशी बनवायची?

तुमची SimDif Pro साइट बहुभाषिक कशी बनवायची

बहुभाषिक साइट्स वैशिष्ट्य तुम्हाला तुमच्या वेबसाइटवर अनेक भाषा जोडण्याची परवानगी देते.

बहुभाषिक साइटवरील सर्व भाषा:

• एकाच वेबसाइटचा भाग आहेत
• प्रतिमा, व्हिडिओ, मेगा बटणे आणि इतर सर्व नॉन-टेक्स्ट कंटेंटचा एक संच शेअर करा
• एक थीम शेअर करा
• वेबसाइटच्या शीर्षलेखात भाषा निवडकर्ता ठेवा जेणेकरून अभ्यागत त्यांची भाषा निवडू शकतील.

* भाषांतरित भाषांमध्ये मूळ भाषेपेक्षा वेगळे फॉन्ट संच असू शकतात

तुमच्या साईटवर भाषा कशी जोडायची

• "साइट सेटिंग्ज" > "भाषा" > "अनुवाद व्यवस्थापित करा" वर जा.
• "बहुभाषिक साइट्स" निवडा
• जोडण्यासाठी भाषा निवडा आणि "पुढे जा" वर क्लिक करा.
• तुमच्या पसंतीच्या पेमेंट पद्धतीचा वापर करून भाषेसाठी पेमेंट पूर्ण करा.
• SimDif अॅप किंवा एडिटरवर परत या आणि "रिफ्रेश करा" वर क्लिक करा.
• बहुभाषिक साइट्स स्क्रीनमधील "अनुवाद सुरू करा" बटणावर क्लिक करा जे आपोआप लोड होते.
• स्वयंचलित भाषांतर पूर्ण होण्याची वाट पहा - ते १ मिनिट किंवा त्याहून अधिक असू शकते.

अनुवादांचे पुनरावलोकन आणि प्रकाशन

अभ्यागतांवर चांगली पहिली छाप पाडण्यासाठी प्रकाशित करण्यापूर्वी स्वयंचलित भाषांतरे तपासणे अत्यंत महत्त्वाचे आहे.

भाषांतरांचे पुनरावलोकन करण्यासाठी:

• भाषांतरित भाषेतील कोणत्याही मजकुरावर क्लिक करा, किंवा
• "प्रकाशित करा" वर टॅप करा आणि चेकलिस्टमधील प्रत्येक आयटममधून जा, किंवा
• प्रकाशित करा च्या उजवीकडे असलेल्या चेकलिस्ट आयकॉनवर क्लिक करा आणि प्रत्येक आयटममधून जा.

प्रकाशन:

एकदा तुम्ही भाषांतरांबद्दल समाधानी झालात की, प्रत्येक भाषेसाठी "प्रकाशित करा" बटणावर क्लिक करा.

तुमची बहुभाषिक साइट व्यवस्थापित करणे

• "साइट सेटिंग्ज" > "भाषा" > "अनुवाद व्यवस्थापित करा" वर जा.
• एका भाषेतून दुसऱ्या भाषेत स्विच करण्यासाठी तुमच्या वेबसाइट हेडरमधील भाषा निवडक वापरा.

तुमची वेबसाइट अपडेट करणे

जर तुम्ही तुमच्या मूळ भाषेतील कोणताही मजकूर संपादित केला तर तुम्ही भाषांतरे स्वयंचलितपणे अपडेट करण्यासाठी "पुन्हा भाषांतर करा" सक्षम करू शकता.

"पुन्हा भाषांतर करा" कधी सक्षम करायचे:

• जेव्हा तुम्ही तुमच्या मूळ भाषेतील मजकुरात महत्त्वाचे बदल करता आणि पुनरावलोकन आणि मंजूरीसाठी नवीन स्वयंचलित भाषांतर हवे असते.

जेव्हा नाही "पुन्हा भाषांतर करा" सक्षम करायचे:

• जेव्हा तुम्ही तुमच्या मूळ भाषेत फक्त एक छोटासा बदल करण्याची योजना आखता ज्यामुळे नवीन स्वयंचलित भाषांतर आणि मानवी पुनरावलोकनाचे समर्थन होणार नाही.

उच्च दर्जाचे भाषांतर कसे सुनिश्चित करावे

चांगल्या प्रकारे लिहिलेल्या मुख्य भाषेच्या साइटपासून सुरुवात करणे महत्त्वाचे आहे. यानंतर, जर तुम्हाला स्वतः दोन्ही भाषा येत नसतील, तर व्यावसायिक अनुवादकासोबत काम करणे हाच चांगल्या भाषांतराची हमी देण्याचा एकमेव मार्ग आहे.