איך אני יוצר עותק של אתר המקצוענים שלי בשפה אחרת?

כיצד לשכפל אתר מקצועי לצורך תרגום

SimDif מאפשר לך ליצור עותקים של אתר המקצוענים שלך לתרגום לשפות שונות. אתרים כפולים מאפשרים לך להתאים אישית תוכן, עיצוב ושמות דומיין עבור מדינות שונות.

ההצעה לאתרי מקצוע משוכפלים של SimDif:

• אם תשכפלו אתר לתרגום, נעניק לכם את החודשיים הראשונים של אתר המקצוענים החדש בחינם.

בצע את השלבים הבאים כדי לשכפל את האתר שלך:

• עבור אל "הגדרות אתר" > "שפות" > "נהל תרגום"
• בחר "אתרים כפולים"
• הזינו את שם האתר החדש – תוכלו לשנות זאת לשם דומיין מותאם אישית מ-YorName בהגדרות מאוחר יותר אם תרצו.
• בחר שפה
• בחרו תרגום ידני או אוטומטי*
• לחץ על "החל"

*אתרים כפולים מאפשרים תרגום אוטומטי חד פעמי.

ניהול אתרים כפולים

אתרים משוכפלים יכולים לכלול תמונות, כותרות, לוגואים, ערכות נושא וכן הלאה שונים מהאתר המקורי שלך. עדכונים לאתר המקורי לא יוחלו על האתרים המשוכפלים, ולהיפך.

כל אתר משוכפל:

• מחובר לאתר הראשי שלך באמצעות תפריט שפה בכותרת
• יכול להיות שם דומיין משלו. לדוגמה: mywebsite.fr, mywebsite.es

כיצד להבטיח תרגום איכותי

חשוב להתחיל עם אתר שכתוב היטב בשפה הראשית. לאחר מכן, אם אינכם שולטים בשתי השפות בעצמכם, עבודה עם מתרגם מקצועי היא הדרך היחידה להבטיח תרגום טוב.