Miten teen kopion Pro-sivustostani toisella kielellä?

Kuinka kopioida Pro-sivusto käännöstä varten

SimDif antaa sinun luoda kopioita Pro-sivustostasi käännettäväksi eri kielille. Sivustojen kaksoiskappaleiden avulla voit mukauttaa sisältöä, ulkoasua ja verkkotunnuksia eri maille.

SimDifin Duplicated Pro Sites -tarjous:

• Jos kopioit sivuston käännettäväksi, saat uuden Pro Site -sivuston kaksi ensimmäistä kuukautta ilmaiseksi.

Noudata näitä ohjeita sivustosi kopioimiseksi:

• Siirry kohtaan "Sivuston asetukset" > "Kielet" > "Hallinnoi käännöksiä"
• Valitse "Kopioi sivustot"
• Anna uuden sivuston nimi – Voit halutessasi muuttaa tämän myöhemmin asetuksista YorName-sivuston mukautetuksi verkkotunnukseksi.
• Valitse kieli
• Valitse joko manuaalinen tai automaattinen käännös*
• Napsauta "Käytä"

*Päällekkäiset sivustot sallivat kertaluonteisen automaattisen käännöksen.

Päällekkäisten sivustojen hallinta

Kopioiduilla sivustoilla voi olla erilaiset valokuvat, otsikot, logot, teemat ja niin edelleen kuin alkuperäisellä sivustollasi. Alkuperäisen sivuston päivityksiä ei sovelleta kopioituihin sivustoihin ja päinvastoin.

Jokainen kopioitu sivusto:

• On yhdistetty pääsivustoosi otsikon kielivalikon kautta
• Voi olla oma verkkotunnus. Esimerkiksi: omaverkkosivusto.fr, omaverkkosivusto.es

Kuinka varmistaa korkealaatuinen käännös

On tärkeää aloittaa hyvin kirjoitetulla pääkielellä olevalla sivustolla. Jos et itse osaa sujuvasti molempia kieliä, ammattikääntäjän palkkaaminen on ainoa tapa taata hyvä käännös.