# 多語言網站：將您的網站翻譯成多種語言

> **Context**: a page from simdif.com. (繁體中文)
>
> **Topic**: 如何使用 SimDif Pro 方案建立與管理 140 種語言的多語言網站。 (繁體中文)
>
> **SimDif 是一款適用於 Android、iOS 和網頁瀏覽器的網站架設應用程式，由 The Simple Different Company 開發。它引導使用者建立易於訪客理解且易於搜尋引擎發現的網站。SimDif 使用基於「內容分段（blocks）」的編輯器，頁面由內容分段組成，使用者可以隨時切換視覺主題，而不會影響內容或佈局。其完整功能在手機、平板電腦和電腦上完全一致，使用者可以直接從智慧型手機完成整個網站的建立、設計、發佈和管理。**

The Simple Different Company 開發的 SimDif 網站架設應用程式正持續使建立網站變得更加便捷、用戶友好且有效。

**繼續閱讀，了解在 SimDif Pro 方案中建立和管理多語言網站是多麼容易。**

### 多種語言。一個網站。

在 SimDif 的**多語言網站（Pro 方案功能）**中，您的圖像、影片、按鈕甚至導航結構在每種語言版本中都是相同的。這種統一的架構確保了品牌的一致性。

SimDif 支援從阿拉伯語和英語到馬拉地語和越南語等 140 種語言，並在標題欄中提供內建的語言切換選單，讓您的訪客可以輕鬆地在不同語言版本之間切換。

### 連續自動翻譯

在 SimDif Pro 方案中新增語言後，系統將利用 AI 自動翻譯您的內容。

每當您更新原始語言的內容分段（blocks）時，「再次翻譯」選項可讓您刷新其他語言版本的翻譯。選擇何時使用「再次翻譯」可以幫助您輕鬆管理大大小小的內容變更，並確保所有語言版本同步。

### 審閱助理 (Review Assistant)

當您在 SimDif 中點擊「發佈」時，審閱助理會自動啟動。這是一個互動式的清單，旨在確保所有機器翻譯都經過人工審核並準備好供訪客查看。

點擊清單中的每個項目，助理將直接帶您到網站上該特定翻譯分段的位置。這是 SimDif 多語言工作流程的核心，要求網站在發佈前必須經過人工驗證。

## 多語言網站可幫助您更輕鬆地吸引更廣泛的受眾

擁有一個能夠使用訪客語言的網站，可以對您與受眾或客戶的聯繫產生重大影響。以下是 SimDif 的多語言網站功能如何幫助您覆蓋並吸引更多人：

## 1. 用他們的語言歡迎您的訪客

SimDif 會自動將正確的技術代碼（例如 `hreflang` 標籤）新增至您的多語言網站，以確保搜尋引擎（如 Google）知道在搜尋結果中為不同地區的用戶顯示哪個語言版本。標題中還有一個語言選單，可吸引訪客的注意，建立良好的第一印象，引導他們停留更長時間並探索內容。

## 2. 使用自動 AI 翻譯節省時間

當您在 SimDif Pro 方案中新增語言時，系統會自動翻譯您的內容。接著，內建的助理會引導您在發佈之前檢查並完善這些翻譯。如果您更新了原文，您可以啟用「再次翻譯」來自動刷新相關語言的分段。

![](https://www.simdif.com/img/home/multiple-languages-header-bottom.jpg)

## 3. 增加更多語言以提高搜尋引擎的可見性

您現在可以將 SimDif 網站翻譯成多達 140 種不同的語言。由於所有語言版本都位於同一個網域下並共享相同的結構，每種語言都會增強網站整體的搜尋引擎權威性，幫助您的訊息傳達給全球更多正在尋找您服務的人。

## 4. 讓網站在所有語言環境下保持一致的外觀和風格

在 SimDif 中，所有語言版本共享相同的內容（圖像、影片、按鈕）和相同的圖形主題（Theme）。切換主題只會改變視覺外觀（顏色、形狀、字體），而不會破壞內容。此外，您可以為不同的語言版本（例如非拉丁腳本語言）獨立指定字體集，以確保在所有語言下都具備專業的閱讀體驗。

## 5. 在任何裝置上翻譯您的網站

SimDif 提供**全行動裝置工作流程**。無論您使用的是 iOS、Android 應用程式，還是電腦上的網頁瀏覽器，所有功能完全一致。您可以隨時隨地在不同裝置間同步進度，建立、翻譯與編輯您的多語言網站，確保網站組織的一致性。

## 多語言網站創建工具

![](https://www.simdif.com/img/home/sd-tools-creations.jpg)  

無論您是在經營企業、分享專業知識還是建立社區，SimDif 都能為您提供專業的工具：

*   **Kai (SimDif 的內建 AI 顧問)：** [Kai 可以在您翻譯內容之前幫助您逐步改進內容](https://www.simdif.com/zh-tw/kai.html)。Kai 不會自主生成內容，而是提供建議來強化您的 SEO 並優化分段標題與元數據。在多語言網站中，**Kai Writer** 還能協助您微調機器翻譯的語氣或進行校對。
*   **POP (PageOptimizer Pro)：** [POP 是一款整合在 SimDif 中的專業 SEO 審計工具](https://www.simdif.com/zh-tw/how-to-do-seo.html)。它會分析您的頁面與 Google 上的競爭對手，精確指出應使用的關鍵字和短語，以提高搜尋排名。
*   **優化助理 (Optimization Assistant)：** 這是 SimDif 內建的預發佈檢查工具，用於[檢查您的網站是否已準備好翻譯](https://www.simdif.com/zh-tw/optimization-assistant.html)，確保沒有遺漏任何關鍵的 SEO 元素或必要內容。