# Багатомовні сайти від SimDif

![](https://images.simdif.com/header_img/sd_677b67377cec1.jpg)  

12 березня 2025 р.

## **Нове — багатомовні сайти!**
Легше охоплюйте ширшу аудиторію

Ми раді повідомити про одне з наших найбільших оновлень:  **Багатомовні сайти**  

Хоча **Дублікат для перекладу** створює копію вашого веб-сайту з одноразовим автоматичним перекладом, тоді кожна мова стає окремим сайтом.  

**Багатомовні сайти**  , з іншого боку, пропонують безперервний переклад – щоразу, коли ви оновлюєте мову оригіналу, ви можете отримувати нові переклади для перегляду доданими мовами.  

**Нова функція багатомовних сайтів доступна для всіх сайтів Pro**

## Кілька мов. Один веб-сайт.

Завдяки багатомовним сайтам все залишається на одному веб-сайті – ваші зображення, відео, кнопки та навіть ваша тема однакові для всіх мов. Єдиний вміст, який може відрізнятися – це ваш текст.  

Ви можете легше керувати перекладами та забезпечувати своїм відвідувачам більш послідовний досвід, звідки б вони не були.

## Скільки коштують мови?

• У системі FairDif ціна Pro сайту вже скоригована з урахуванням вартості життя у вашій країні  
**• Кожна мова має додаткове зниження ціни на 20% від вартості Pro сайту (оплата щорічно)**

## Де знайти багатомовні сайти

Багатомовні сайти можна знайти в  **Параметри сайту**  >  **Мови**  >  **Керування перекладом**  . Виберіть  **Багатомовні сайти**  , виберіть мову, яку хочете додати, завершіть оплату, а потім розпочніть автоматичний переклад.

![](https://images.simdif.com/block_img/sd_676e1b5dbdd66.png)

## Що робить багатомовні сайти особливими?

⚑  **Широка підтримка мов:**  Перекладіть свій сайт на 40 мов.  
⚑  **Єдине керування веб-сайтом:**  Усі мови є частиною одного веб-сайту, який має один набір зображень, відео, мега-кнопок та інший нетекстовий вміст, а також одну тему.  
⚑  **Легке перемикання мов:**  Вибір мови в заголовку дозволяє відвідувачам легко перемикатися між мовами.  
⚑  **Гнучкі набори шрифтів:**  Мови перекладу можуть мати набори шрифтів, відмінні від мови оригіналу.  
⚑  **Автоматичний переклад:**  Після додавання мови SimDif автоматично перекладе ваш вміст.  
⚑  **Перегляд перекладів:**  Помічник допоможе вам переглянути всі переклади перед публікацією, щоб переконатися, що ваш сайт справляє гарне перше враження на відвідувачів у будь-якому місці.  
⚑  **Перекласти знову:**  Якщо ви редагуєте текст мовою оригіналу, ви можете ввімкнути «Перекласти знову», щоб автоматично оновлювати переклади.

## Як отримати якісний переклад

Хороший переклад починається з добре написаного веб-сайту вашою основною мовою. Після цього, якщо ви не володієте вільно обома мовами, вам знадобиться професійний перекладач або принаймні двомовний друг, щоб переглянути автоматичні переклади – хтось, хто зможе переконатися, що ваше повідомлення є точним і природним новою мовою.

![](https://images.simdif.com/block_img/sd_67779449181f0.png)

## Ціноутворення FairDif

Ціни на мови на багатомовних сайтах встановлюються щорічно та коригуються FairDif відповідно до вартості життя у вашій країні.  

Ви можете побачити ціну FairDif для вашої країни, а також економію, яку вона представляє від стандартної ціни, перейшовши з  **Налаштування**  до  **Багатомовні сайти**  , вибравши мову для додавання та натиснувши  **Продовжити**  .

## Вже використовуєте повторювані сайти?

Якщо у вас є дубльований сайт Pro, ви не побачите багатомовне меню сайту в налаштуваннях цього сайту.  

Щоб перейти на багатомовний сайт, зв’яжіться з нашою командою підтримки, натиснувши рожевий значок довідки, і вони допоможуть вам з міграцією.  

Будь-який оплачений час, що залишився на ваших дубльованих сайтах Pro, буде додано до відповідних мов вашого нового багатомовного сайту.

## Часті запитання

Щоб допомогти вам розпочати роботу, ми створили FAQ, які охоплюють все, що вам потрібно знати про налаштування та керування вашим багатомовним сайтом.  

**Почніть із наших поширених запитань: [Як створити багатомовний веб-сайт?](https://www.simdif.com/uk/faq/Як_створити_багатомовний_вебсайт.html)**  

Якщо у вас виникли запитання або вам потрібна допомога, зв’яжіться з нашою командою підтримки через довідковий центр програми (рожевий значок внизу ліворуч).