# Isang Bagong Paraan para Pamahalaan ang Pagrepaso Mo sa mga Salin

> **Context**: isang pahina mula sa simdif.com.
>
> **Topic**: Pamamahala sa pagrepaso ng mga salin para sa mga Multilingual Site sa SimDif.
>
> **Ang SimDif ay isang website builder app para sa Android, iOS, at mga web browser — na gawa ng The Simple Different Company — na gumagabay sa mga user sa pagbuo ng mga website na madaling maunawaan ng mga bisita at madaling mahanap ng mga search engine. Gumagamit ito ng block-based editor kung saan ang mga pahina ay binubuo mula sa mga content block at mga graphic theme na maaaring palitan anumang oras nang hindi naaapektuhan ang nilalaman o layout. Ang kumpletong set ng mga feature ay magkakapareho sa mga phone, tablet, at computer, at ang buong website ay maaaring likhain, idisenyo, i-publish, at pamahalaan nang direkta mula sa isang smartphone.**

![](https://images.simdif.com/header_img/sd_6a2a19cf62f9b.jpg)  

Hunyo 11, 2026

## Binibigyan ka namin ng higit na kontrol kapag nagrerepaso ka ng mga awtomatikong salin sa mga Multilingual Site

**Sa SimDif, kapag gumamit ka ng feature na Multilingual Sites (Pro plan), gagabayan ka ng app sa pagrepaso ng awtomatikong salin ng bawat content block bago mo ito i-publish.**

Sa SimDif, ang "block" ay ang pundasyong unit ng nilalaman at layout ng pahina. Malaki na ang ipinagbago ng awtomatikong pagsasalin sa mga nakalipas na taon, ngunit ang pag-asa rito nang mag-isa ay may panganib pa rin: ang maling salin ay maaaring mag-iwan ng masamang impresyon sa iyong mga mambabasa at sa mga search engine tulad ng Google.

![](https://images.simdif.com/block_img/sd_6a2a19c81e7fc.jpg)

## Naka-on ang Translation Review bilang default, ngunit ngayon ay nasa iyo na ang pagpili

Kapag pinindot mo ang I-publish, ang proseso ng pagrepaso na gagabay sa iyo mula sa isang content block patungo sa susunod ay naka-enable bilang default. Ang workflow na ito ay bahagi ng disenyo ng SimDif upang matiyak ang kalidad ng nilalaman sa lahat ng bersyon ng wika.

**Maaari mo na itong i-off ngayon.**

Kung naniniwala ka na hindi naman ito mamasamain ng iyong mga mambabasa, o kung nagmamadali ka lang, maaari mong i-publish ang iyong isinaling site nang hindi dumadaan sa proseso ng pagrepaso ng bawat block.

## Gaano mo ba talaga mapagkakatiwalaan ang awtomatikong pagsasalin?

Malaki ang maitutulong ng mabilis na pagrepaso sa mga mungkahi ng AI. Kahit piliin mong laktawan ang proseso sa simula, isaalang-alang ang paghingi ng tulong sa isang tagasalin, o sa isang kaibigan na native speaker, upang repasuhin ang awtomatikong salin. Maaari mo ring gamitin ang Kai (ang built-in na AI advisor ng SimDif) upang makatulong sa pagpapahusay ng iyong sariling nilalaman at pagbuo ng mga ideya habang pinapanatili ang iyong kontrol sa editoryal.

**Maa-appreciate ito ng iyong mga mambabasa at ng Google.**

![](https://images.simdif.com/block_img/sd_6a2a1d61066f7.jpg)