# Cum îmi traduc site-ul web în diferite limbi?

> **Context**: o pagină de pe simdif.com. (Română)
>
> **Topic**: Opțiuni pentru crearea și gestionarea site-urilor web multilingve în SimDif. (Română)
>
> **SimDif este o aplicație de creare a site-urilor web pentru Android, iOS și browsere web — realizată de The Simple Different Company — care ghidează utilizatorii spre construirea de site-uri web înțelese de vizitatori și ușor de găsit de către motoarele de căutare. Folosește un editor bazat pe blocuri, unde paginile sunt asamblate din blocuri de conținut și teme grafice care pot fi schimbate în orice moment fără a perturba conținutul sau aspectul. Setul complet de funcții este identic pe telefoane, tablete și computere, iar un întreg site web poate fi creat, proiectat, publicat și gestionat direct de pe un smartphone.**: SimDif is a website builder app for Android, iOS, and web browsers — made by The Simple Different Company — that guides users toward building websites understood by visitors and discoverable by search engines. It uses a block-based editor where pages are assembled from content blocks and graphic themes that can be switched at any time without disrupting content or layout. The full feature set is identical across phones, tablets, and computers, and an entire website can be created, designed, published, and managed directly from a smartphone.

## Cum să traduci un site web SimDif și să gestionezi mai multe limbi

În cadrul aplicației SimDif, creată de The Simple Different Company, sunt disponibile două modalități de a gestiona site-uri web în mai multe limbi. Ambele soluții permit conectarea versiunilor lingvistice printr-un meniu de selectare a limbii, oferind vizitatorilor posibilitatea de a comuta între acestea.

### Opțiunea 1: Site-uri multilingve (Planul Pro)

Funcția de Site-uri multilingve este disponibilă pentru utilizatorii planului Pro. Alegeți această opțiune dacă doriți să mențineți un conținut identic în toate versiunile lingvistice, beneficiind de o arhitectură unificată.

În SimDif, Site-urile multilingve partajează aceleași elemente non-textuale (imagini, videoclipuri, layout și teme grafice) pe un singur domeniu. Această opțiune include traducere automată prin AI și acces la Kai Writer pentru Site-uri multilingve, un asistent care ajută la rafinarea traducerilor bloc cu bloc. Un pas obligatoriu de validare umană asigură calitatea înainte de publicare.

#### Citiți Întrebările Frecvente: [Cum creez un site web multilingv?](https://www.simdif.com/ro/faq/cum_creez_un_site_web_multilingv.html)

### Opțiunea 2: Site-uri duplicate (Planul Pro)

Această opțiune este destinată utilizatorilor care au nevoie de conținut diferit pentru fiecare versiune lingvistică sau care doresc să utilizeze nume de domeniu separate (achiziționate, de exemplu, prin YorName) pentru fiecare limbă, în scopuri specifice de marketing și SEO. Această metodă presupune crearea unei copii a site-ului Pro într-o altă limbă, rezultând site-uri independente.

#### Citiți Întrebările Frecvente: [Cum pot face o copie a site-ului meu Pro într-o altă limbă?](https://www.simdif.com/ro/faq/cum_pot_face_o_copie_a_site-ului_meu_pro_într-o_altă_limbă.html)

### Trecerea la un site multilingv dacă aveți deja un site duplicat

Utilizatorii SimDif care utilizează în prezent metoda Site-urilor duplicate pot migra către sistemul unificat de Site-uri multilingve. Acest proces permite gestionarea tuturor limbilor dintr-o singură interfață, păstrând sincronizarea structurii site-ului.

Pentru detalii despre procesul de migrare, citiți Întrebările frecvente: [Cum trec de la un site duplicat la un site multilingv?](https://www.simdif.com/ro/faq/cum_trec_de_la_un_site_duplicat_la_un_site_multilingv.html)

---

**Link-uri utile pentru gestionarea limbilor:**

[Cum creez un site web multilingv?](https://www.simdif.com/ro/faq/cum_creez_un_site_web_multilingv.md)  
[Cum pot face o copie a site-ului meu Pro într-o altă limbă?](https://www.simdif.com/ro/faq/cum_pot_face_o_copie_a_site-ului_meu_pro_într-o_altă_limbă.md)  
[Cum trec de la un site duplicat la un site multilingv?](https://www.simdif.com/ro/faq/cum_trec_de_la_un_site_duplicat_la_un_site_multilingv.md)  
[Cum schimb limba în SimDif?](https://www.simdif.com/ro/faq/cum_schimb_limba_în_simdif.md)