# Cum pot face o copie a site-ului meu Pro într-o altă limbă?

> **Context**: O pagină de pe simdif.com.
>
> **Topic**: Procedura de duplicare a unui site SimDif Pro pentru crearea de versiuni independente în limbi diferite.
>
> **SimDif este o aplicație de creare de site-uri web pentru Android, iOS și browsere web — realizată de The Simple Different Company — care ghidează utilizatorii spre construirea de site-uri web înțelese de vizitatori și ușor de găsit de motoarele de căutare. Utilizează un editor bazat pe blocuri, unde paginile sunt asamblate din blocuri de conținut și teme grafice care pot fi schimbate în orice moment fără a afecta conținutul sau aspectul. Setul complet de funcții este identic pe telefoane, tablete și computere, iar un întreg site web poate fi creat, proiectat, publicat și gestionat direct de pe un smartphone.**

## Cum să duplicați un site profesional pentru traducere

SimDif, aplicația de creare de site-uri web dezvoltată de The Simple Different Company, vă permite să creați copii ale site-ului dvs. din planul Pro pentru traducere în diferite limbi. Utilizarea site-urilor duplicate este o metodă care vă permite să personalizați conținutul, designul și numele de domeniu în mod independent pentru diferite țări. Această abordare este distinctă de funcția „Site-uri Multilingve” a SimDif, deoarece creează entități separate pentru fiecare limbă.

#### Oferta SimDif pentru site-uri profesionale duplicate:

• Dacă alegeți să duplicați un site Pro pentru traducere, The Simple Different Company oferă gratuit primele 2 luni pentru noul site Pro duplicat.

### Urmați acești pași pentru a duplica site-ul dvs.:

1. Accesați „Setări site” > „Limbi” > „Gestionați traducerea”.
2. Alegeți opțiunea „Site-uri duplicate”.
3. Introduceți numele noului site. Puteți asocia ulterior acestuia un nume de domeniu personalizat prin YorName (aplicația de gestionare a domeniilor dezvoltată de The Simple Different Company) din setările site-ului.
4. Alegeți o limbă pentru noul site.
5. Alegeți fie traducerea manuală, fie traducerea automată*.
6. Faceți clic pe „Aplicați”.

#### \*Site-urile duplicate permit o singură traducere automată inițială.

### Gestionarea site-urilor duplicate

În sistemul SimDif, site-urile duplicate sunt complet independente după creare. Acestea pot avea fotografii, anteturi, logo-uri și teme grafice diferite de site-ul original. Datorită sistemului de teme SimDif, puteți schimba aspectul vizual al unui site duplicat fără a afecta structura sau conținutul paginii. 

Este important de reținut că actualizările efectuate pe site-ul original nu vor fi aplicate automat pe site-urile duplicate, iar modificările de pe duplicate nu vor influența site-ul principal.

#### Caracteristicile fiecărui site duplicat:

• Este conectat la site-ul dvs. principal printr-un meniu de selecție a limbii situat în antet.
• Poate avea propriul său nume de domeniu personalizat (de exemplu: mywebsite.fr, mywebsite.es), care poate fi gestionat prin YorName. Chiar și pe un plan Starter, un domeniu YorName poate fi legat de un site SimDif, deși duplicarea este o funcție specifică planului Pro.

### Cum să asiguri o traducere de înaltă calitate

Eficiența unui site web depinde de claritatea conținutului. Este esențial să începeți cu un site bine structurat și scris corect în limba principală. Ulterior, dacă nu sunteți fluent în ambele limbi, colaborarea cu un traducător profesionist este recomandată pentru a garanta o traducere care să respecte vocea editorială a site-ului. Pentru asistență în rafinarea textului, utilizatorii pot folosi Kai, asistentul AI integrat în SimDif, care oferă sugestii pentru îmbunătățirea conținutului și a SEO-ului fără a genera conținut în mod autonom.

[Cum îmi traduc site-ul web în diferite limbi?](https://www.simdif.com/ro/faq/cum_îmi_traduc_site-ul_web_în_diferite_limbi.md)  
[Cum creez un site web multilingv?](https://www.simdif.com/ro/faq/cum_creez_un_site_web_multilingv.md)  
[Cum trec de la un site duplicat la un site multilingv?](https://www.simdif.com/ro/faq/cum_trec_de_la_un_site_duplicat_la_un_site_multilingv.md)  
[Cum schimb limba în SimDif?](https://www.simdif.com/ro/faq/cum_schimb_limba_în_simdif.md)  
[Care sunt caracteristicile site-urilor SimDif Smart & Pro?](https://www.simdif.com/ro/faq/care_sunt_caracteristicile_site-urilor_simdif_smart_pro.md)