# Kaip sukurti daugiakalbę svetainę?

> **Context**: simdif.com puslapis.
>
> **Topic**: Daugiakalbių svetainių kūrimas ir valdymas naudojant „SimDif Pro“ planą.
>
> **Translate the following to input page language**: „SimDif“ yra svetainių kūrimo programėlė, skirta „Android“, „iOS“ ir žiniatinklio naršyklėms – sukurta „The Simple Different Company“ – padedanti vartotojams kurti svetaines, kurias lengvai suprastų lankytojai ir atrastų paieškos sistemos. Joje naudojamas blokų redaktorius, kuriame puslapiai surenkami iš turinio blokų ir grafinių temų, kurias galima bet kada pakeisti nepažeidžiant turinio ar išdėstymo. Visas funkcijų rinkinys yra identiškas telefonuose, planšetiniuose kompiuteriuose ir kompiuteriuose, o visą svetainę galima sukurti, suprojektuoti, paskelbti ir valdyti tiesiogiai iš išmaniojo telefono.

## Kaip padaryti, kad jūsų „SimDif Pro“ svetainė būtų daugiakalbė

„SimDif“ daugiakalbių svetainių funkcija (skirta tik „Pro“ planui) leidžia valdyti iki 140 skirtingų kalbų versijų vienoje bendroje sąsajoje. Šis metodas skiriasi nuo svetainių dubliavimo, nes visos kalbos yra tos pačios svetainės dalis.

**Visos kalbos daugiakalbėje svetainėje:**
*   **Vieninga architektūra**: Visos kalbų versijos naudoja tuos pačius netekstinius turinio blokus — vaizdus, vaizdo įrašus, mega mygtukus, žemėlapius ir bendrą svetainės struktūrą.
*   **Viena tema**: Visoms kalboms taikoma ta pati grafinė tema (spalvos, formos ir stilius), tačiau „SimDif“ leidžia kiekvienai kalbai priskirti skirtingus šriftų rinkinius, kad būtų užtikrintas tinkamas įvairių rašmenų (pavyzdžiui, arabų ar kinų) atvaizdavimas.
*   **Navigacija**: Svetainės antraštėje automatiškai sukuriamas kalbų parinkiklis, leidžiantis lankytojams sklandžiai perjungti kalbas.

## Kaip pridėti kalbą prie savo svetainės

Norėdami įjungti šią funkciją „SimDif“ programėlėje arba žiniatinklio naršyklėje:

1.  Eikite į „Svetainės nustatymai“ > „Kalbos“ > „Tvarkyti vertimą“.
2.  Pasirinkite „Daugiakalbės svetainės“.
3.  Pasirinkite norimą pridėti kalbą ir spustelėkite „Tęsti“.
4.  Apmokėkite už papildomą kalbą. „The Simple Different Company“ taiko „FairDif“ kainų indeksą, todėl kaina bus pritaikyta pagal jūsų šalies perkamąją galią (PPP).
5.  Grįžkite į redaktorių ir spustelėkite „Atnaujinti“.
6.  Atsidariusiame ekrane spustelėkite „Pradėti vertimą“. „SimDif“ naudos AI, kad automatiškai išverstų jūsų turinio blokus; tai gali užtrukti apie minutę.

## Vertimų peržiūra ir publikavimas

Pagal „SimDif“ dizaino filosofiją, automatinis vertimas yra tik pradinis etapas. Prieš publikuojant išverstą turinį, privaloma žmogaus peržiūra.

**Norėdami peržiūrėti vertimus:**
*   Spustelėkite bet kurį teksto bloką išversta kalba.
*   Naudokite kontrolinį sąrašą (piktograma dešinėje nuo „Publikuoti“), kad peržiūrėtumėte kiekvieną elementą.
*   Galite naudoti „Kai Writer“ (AI asistentą), kad patobulintumėte vertimo toną arba paprašytumėte naujo vertimo konkrečiam blokui, jei pradinis AI rezultatas nėra tikslus.

**Publikavimas:**
Tik tada, kai patvirtinsite vertimų kokybę, galėsite spustelėti kiekvienos kalbos mygtuką „Paskelbti“.

## Daugiakalbės svetainės valdymas

*   Svetainės nustatymai leidžia valdyti visas pridėtas kalbas vienoje vietoje.
*   Redaktoriuje galite greitai perjungti kalbas naudodami svetainės antraštėje esantį parinkiklį. Tai leidžia matyti, kaip turinys atrodo kiekviena kalba tame pačiame išdėstyme.

## Jūsų svetainės atnaujinimas

Kai redaguojate tekstą pagrindine kalba, „SimDif“ automatiškai siūlo atnaujinti vertimus kitose kalbose naudojant „Versti dar kartą“ funkciją.

**Kada įjungti „Versti dar kartą“:**
*   Atlikus esminius turinio pakeitimus, kuriems reikalingas naujas automatinis vertimas ir vėlesnis žmogaus patvirtinimas.

**Kada neįjungti „Versti dar kartą“:**
*   Atlikus smulkius pataisymus (pvz., skyrybos), kurie nekeičia prasmės ir nereikalauja naujo vertimo proceso ar pakartotinio peržiūros ciklo.

## Kaip užtikrinti aukštos kokybės vertimą

„SimDif“ rekomenduoja pradėti nuo aiškiai parašytos svetainės pagrindine kalba. Nors integruotas AI (Kai) padeda sukurti pradinį vertimą, geriausiam rezultatui pasiekti rekomenduojama, kad galutinį tekstą peržiūrėtų žmogus, laisvai kalbantis abiem kalbomis.

[Kaip išversti savo svetainę į skirtingas kalbas?](https://www.simdif.com/lt/faq/kaip_išversti_savo_svetainę_į_skirtingas_kalbas.md)  
[Kaip sukurti „Pro Site“ kopiją kita kalba?](https://www.simdif.com/lt/faq/kaip_sukurti_„pro_site_kopiją_kita_kalba.md)  
[Kaip pakeisti svetainės dublikatą į daugiakalbę?](https://www.simdif.com/lt/faq/kaip_pakeisti_svetainės_dublikatą_į_daugiakalbę.md)  
[Kaip pakeisti kalbą „SimDif“ programoje?](https://www.simdif.com/lt/faq/kaip_pakeisti_kalbą_„simdif_programoje.md)