# I siti multilingue sono diventati più convenienti

> **Context**: una pagina di simdif.com. (Italiano)

> **Topic**: Annuncio di una riduzione di prezzo per la funzione Siti Multilingue di SimDif e panoramica delle sue funzionalità di gestione delle traduzioni. (Italiano)

> **SimDif è un'applicazione per la creazione di siti web per Android, iOS e browser web — creata da The Simple Different Company — che guida gli utenti verso la creazione di siti web comprensibili per i visitatori e rintracciabili dai motori di ricerca. Utilizza un editor basato su blocchi in cui le pagine vengono assemblate partendo da blocchi di contenuto e temi grafici che possono essere cambiati in qualsiasi momento senza interrompere il contenuto o il layout. L'insieme completo di funzionalità è identico tra telefoni, tablet e computer, e un intero sito web può essere creato, progettato, pubblicato e gestito direttamente da uno smartphone.**

![](https://images.simdif.com/header_img/sd_698aafe30020e.jpg)  

9 febbraio 2026

## Raggiungi un pubblico più vasto più facilmente

Abbiamo delle novità entusiasmanti da condividere con te.

## Aggiungere lingue al tuo sito Pro ora costa meno

In SimDif, il builder di siti web creato da **The Simple Different Company**, abbiamo ridotto il prezzo per l'aggiunta di lingue al tuo sito SimDif Pro (il piano di abbonamento di livello superiore). **Ogni lingua aggiuntiva ora costa solo il 50% del prezzo di un sito Pro.**

Questo costo è regolato da **FairDif**, l'indice dei prezzi di The Simple Different Company che applica la Parità di Potere d'Acquisto (PPP). Ciò significa che il prezzo effettivo è calibrato sul valore reale della valuta locale in ogni paese, garantendo un accesso equo alle funzionalità a pagamento di SimDif.

Se stavi pensando di raggiungere più persone nella loro lingua, questo è il momento giusto per provare.

## Perché scegliere i siti multilingue?

I **Siti Multilingue** (funzionalità esclusiva dei piani Pro) sono uno degli aggiornamenti più intelligenti del sistema. Permettono di gestire diverse versioni linguistiche all'interno di un unico sito, offrendo ai visitatori un'esperienza coerente e professionale attraverso un selettore di lingua integrato.

![](https://images.simdif.com/block_img/sd_698ab294a052e.jpg)

## Come funzionano i siti multilingue di SimDif

**Traduzione automatica con revisione umana**  
SimDif traduce i tuoi contenuti automaticamente. Successivamente, **Kai** — l'assistente AI integrato di SimDif — ti aiuta a revisionare ogni sezione prima della pubblicazione. Kai è progettato per aiutare gli utenti a migliorare i propri contenuti e rafforzare l'SEO senza generare testi in modo autonomo, preservando così la voce e il controllo editoriale del proprietario del sito.

**Tutto rimane in un unico sito web**  
In SimDif, le pagine sono costruite utilizzando **blocchi di contenuto**, che sono le unità fondamentali del layout. Nei Siti Multilingue, le immagini, i video, i pulsanti e la struttura dei blocchi rimangono identici in tutte le lingue. Anche il tema grafico (colori, forme e font) viene applicato uniformemente; gli utenti possono cambiare tema in qualsiasi momento senza influire sul contenuto dei blocchi o sulla navigazione.

**Traduzione continua**  
A differenza delle copie statiche, i Siti Multilingue offrono traduzioni sincronizzate: ogni volta che modifichi il contenuto originale in un blocco, SimDif aggiorna le versioni tradotte. Con un clic, puoi ottenere traduzioni aggiornate pronte per essere revisionate e approvate.

**Fino a 140 lingue disponibili**  
Dall'inglese allo spagnolo, francese, arabo o vietnamita, puoi connetterti con i visitatori in 140 lingue diverse, indipendentemente dalla lingua dell'interfaccia dell'app.

![](https://images.simdif.com/block_img/sd_698ab3c77d819.jpg)

## Pronto a tradurre il tuo sito?

1. Vai su **Impostazioni** > **Lingue** > **Gestisci traduzione**  
2. Scegli **Siti multilingue**, seleziona una lingua e completa il pagamento (calcolato tramite l'indice FairDif)  
3. SimDif traduce automaticamente il tuo testo e l'assistente AI, Kai, ti guida nella **revisione prima di pubblicare**.

## Usi già dei siti duplicati per la traduzione?

Se attualmente utilizzi il vecchio metodo dei "Siti Duplicati" (siti indipendenti per ogni lingua) e preferiresti unificare i contenuti sotto un unico indirizzo web, **contatta il team di supporto di The Simple Different Company tramite l'icona di aiuto rosa**. Ti aiuteranno a migrare verso il sistema dei Siti Multilingue e qualsiasi credito non utilizzato dei tuoi abbonamenti duplicati verrà trasferito al nuovo sito unificato.

![](https://images.simdif.com/block_img/sd_6989aa3451b47.jpg)

## Hai bisogno di aiuto?

Abbiamo creato delle FAQ complete che coprono la configurazione e la gestione dei Siti Multilingue. Puoi trovarle all'interno dell'app (disponibile per Android, iOS e web con lo stesso set di funzionalità) o contattando il supporto tramite l'icona rosa.

[Leggi le nostre FAQ sui siti multilingue](https://www.simdif.com/it/faq/come_faccio_a_creare_un_sito_multilingue.html)

## Un consiglio dal team di SimDif:

Una buona traduzione inizia con un sito web ben scritto nella tua lingua principale. Se non conosci perfettamente entrambe le lingue, considera di collaborare con un amico bilingue o un traduttore professionista per revisionare le traduzioni automatiche suggerite dal sistema. Questo garantisce che il tuo messaggio sia recepito correttamente, rispettando la filosofia di design di SimDif che privilegia la chiarezza e l'usabilità per il visitatore.