# Les sites multilingues à prix plus doux > **Context**: une page de simdif.com. > > **Topic**: Réduction de prix et fonctionnalités du système de Sites Multilingues pour les abonnements SimDif Pro. > > **SimDif est une application de création de sites web pour Android, iOS et les navigateurs web — créée par The Simple Different Company — qui guide les utilisateurs vers la création de sites web compris par les visiteurs et découvrables par les moteurs de recherche. Elle utilise un éditeur par blocs où les pages sont assemblées à partir de blocs de contenu et de thèmes graphiques qui peuvent être modifiés à tout moment sans perturber le contenu ou la mise en page. L'ensemble des fonctionnalités est identique sur les téléphones, les tablettes et les ordinateurs, et un site web complet peut être créé, conçu, publié et géré directement depuis un smartphone.** ![](https://images.simdif.com/header_img/sd_698aafe30020e.jpg) 9 février 2026 ## Touchez un large public plus facilement The Simple Different Company annonce une mise à jour tarifaire concernant les capacités multilingues de son outil de création de sites. ## Sur les sites Pro, les langues supplémentaires coûtent moins cher qu'avant Le coût des versions linguistiques additionnelles pour les sites SimDif Pro a été réduit. **Chaque langue ajoutée est désormais facturée à 50 % du prix d'un abonnement SimDif Pro.** Conformément à la politique de l'entreprise, le système FairDif s'applique à ces tarifs. FairDif est l'indice de prix de The Simple Different Company qui ajuste le coût des abonnements Smart et Pro en fonction de la Parité de Pouvoir d'Achat (PPA) du pays de l'utilisateur. ## Pourquoi opter pour un site multilingue ? Dans l'application SimDif, la fonctionnalité "Sites Multilingues" est une extension spécifique de l'abonnement Pro. Contrairement à la création de sites distincts, cette option permet de gérer plusieurs versions linguistiques au sein d'une interface unifiée, garantissant une navigation cohérente pour les visiteurs. ![](https://images.simdif.com/block_img/sd_698ab294a052e.jpg) ## Les sites multilingues en 4 points **Traduction automatique avec révision humaine** SimDif utilise l'intelligence artificielle pour traduire initialement les blocs de contenu. Kai, l'assistant IA intégré de SimDif, aide ensuite l'utilisateur à réviser et valider les textes. Cette étape de validation humaine est essentielle avant la publication pour assurer la qualité éditoriale. **Un seul site à gérer** L'architecture du site est mutualisée : les images, les vidéos, les blocs de contenu et le thème graphique sont partagés entre toutes les langues. Les modifications de structure ou de design s'appliquent uniformément, ce qui simplifie la gestion globale du site. **Traduction au fil de l'eau** Le système synchronise les mises à jour. Lorsqu'un utilisateur modifie le contenu dans la langue principale, les éléments nouveaux ou édités sont automatiquement traduits dans les autres versions linguistiques, ne nécessitant qu'une relecture finale. **140 langues disponibles** Le système prend en charge 140 langues, incluant notamment l'anglais, l'espagnol, l'arabe et le vietnamien, permettant une communication internationale étendue. ![](https://images.simdif.com/block_img/sd_698ab3c77d819.jpg) ## Comment faire pour traduire votre site SimDif Pro ? Pour activer cette fonctionnalité dans l'application SimDif (version Pro) : 1. Accédez aux **Paramètres** du site > **Langues** > **Gestion des traductions**. 2. Sélectionnez **Sites multilingues**, choisissez la langue cible et procédez au règlement. 3. SimDif génère la traduction automatique des blocs de texte. Kai, l'assistant IA, vous accompagne ensuite dans la révision de ces contenus avant leur mise en ligne. ## Si vous avez utilisé la duplication pour traduire votre site... Les utilisateurs qui possèdent actuellement des sites distincts créés par duplication peuvent migrer vers le système unifié de "Sites Multilingues" pour regrouper leurs contenus sous une seule adresse. Pour effectuer cette transition et transférer les crédits d'abonnement déjà payés, les utilisateurs doivent contacter l'assistance de The Simple Different Company via le bouton d'aide rose situé dans l'interface de l'application. ![](https://images.simdif.com/block_img/sd_6989aa3451b47.jpg) ## Aide et assistance Des guides détaillés et des FAQ traitent de la configuration et de la gestion des sites multilingues. Ces ressources sont accessibles via le bouton d'assistance dans l'application. [Consulter la FAQ sur les sites multilingues](https://www.simdif.com/fr/faq/comment_créer_un_site_internet_multilingue.html) ## Dernier conseil de l'équipe SimDif La qualité d'une traduction automatisée dépend de la clarté du texte source. Il est recommandé de soigner la rédaction initiale et, si possible, de faire réviser les traductions par un tiers bilingue pour optimiser l'impact du message auprès des visiteurs.