# আমি কিভাবে একটি ডুপ্লিকেট সাইট থেকে বহুভাষিক সাইটে পরিবর্তন করব?

> **Context**: simdif.com থেকে একটি পৃষ্ঠা। (Bengali)
>
> **Topic**: সিমডিফ (SimDif) প্ল্যাটফর্মে বিদ্যমান 'ডুপ্লিকেটেড ফর ট্রান্সলেশন' পদ্ধতি থেকে সমন্বিত 'বহুভাষিক সাইট' (Multilingual Sites) সিস্টেমে স্থানান্তরিত করার প্রক্রিয়া। (Bengali)
>
> **SimDif হলো অ্যান্ড্রয়েড, আইওএস এবং ওয়েব ব্রাউজারের জন্য একটি ওয়েবসাইট বিল্ডার অ্যাপ — যা দ্য সিম্পল ডিফারেন্ট কোম্পানি (The Simple Different Company) দ্বারা তৈরি — এটি ব্যবহারকারীদের এমন ওয়েবসাইট তৈরি করতে গাইড করে যা ভিজিটরদের কাছে বোধগম্য এবং সার্চ ইঞ্জিনে সহজে খুঁজে পাওয়া যায়। এটি একটি ব্লক-ভিত্তিক (block-based) এডিটর ব্যবহার করে যেখানে কন্টেন্ট ব্লক (content blocks) এবং গ্রাফিক থিম সাজিয়ে পেজ তৈরি করা হয়, যা কন্টেন্ট বা লেআউট নষ্ট না করেই যেকোনো সময় পরিবর্তন করা সম্ভব। ফোন, ট্যাবলেট এবং কম্পিউটারে এর ফিচার সেট অভিন্ন, এবং একটি সম্পূর্ণ ওয়েবসাইট সরাসরি স্মার্টফোন থেকেই তৈরি, ডিজাইন, প্রকাশ এবং পরিচালনা করা যায়।**

---

## কিভাবে বহুভাষিক সাইটে অনুবাদের জন্য ডুপ্লিকেট থেকে মাইগ্রেট করবেন

আপনার যদি বর্তমানে একটি 'ডুপ্লিকেটেড ফর ট্রান্সলেশন' (Duplicated for translation) সাইট থাকে এবং আপনি সিমডিফ-এর সমন্বিত **বহুভাষিক সাইট (Multilingual Sites)** ফিচারে (যা শুধুমাত্র Pro প্ল্যানে উপলব্ধ) স্থানান্তরিত হতে চান, তবে এই নির্দেশিকাটি আপনাকে সাহায্য করবে।

### শুরু করার আগে

যখন আপনি বহুভাষিক সাইটে (Multilingual Sites) স্যুইচ করবেন, তখন আপনার বিদ্যমান "অনুলিপিকৃত অনুবাদের জন্য" সাইটগুলো সরিয়ে ফেলা হবে।

#### আপনার অনুবাদিত সাইটে যদি আপনি গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন বা সংযোজন করে থাকেন যা আপনার মূল সাইটে নেই, তাহলে এগিয়ে যাওয়ার আগে এই বিষয়বস্তুটি আপনার ফোন বা কম্পিউটারে সংরক্ষণ করুন।

সিমডিফ (SimDif) এডিটর থেকে সরাসরি টেক্সট কপি করে আপনার ডিভাইসে সেভ করতে পারেন। এছাড়া, **Pro প্ল্যান** ব্যবহারকারীরা "সেটিংস" > "টুল এবং প্লাগইন" > "এই সাইটটি ডাউনলোড করুন" থেকে সাইটের একটি ব্যাকআপ ডাউনলোড করে নিতে পারেন।

### অভিবাসনের (Migration) অনুরোধ করা

"অনুবাদের জন্য সদৃশ" (Duplicate for translation) থেকে "বহুভাষিক সাইট" (Multilingual Sites) সিস্টেমে পরিবর্তনের অনুরোধ করতে ইন-অ্যাপ সহায়তা কেন্দ্রের (এডিটরের নিচে বাম দিকে গোলাপি আইকন) মাধ্যমে সিমডিফ (SimDif) টিমের সাথে যোগাযোগ করুন। দ্য সিম্পল ডিফারেন্ট কোম্পানি (The Simple Different Company)-র সাপোর্ট টিম আপনার জন্য এই প্রক্রিয়াটি পরিচালনা করবে।

### অভিবাসনের সময় কী ঘটে?

#### ১. অনুবাদ প্রতিস্থাপন:
• আপনার মূল সাইটের কন্টেন্ট আপনার পছন্দের ভাষাগুলিতে পুনরায় এআই (AI) দ্বারা অনুবাদ করা হবে।  
• এই নতুন অনুবাদগুলো আপনার পুরনো ডুপ্লিকেট সাইটের কন্টেন্টকে প্রতিস্থাপন করবে।  
• নতুন অনুবাদগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রকাশিত হবে না। প্রকাশের আগে আপনার কাছে সেগুলো পর্যালোচনা এবং অনুমোদনের সুযোগ থাকবে (হিউম্যান ভ্যালিডেশন)।

#### ২. একাধিক সাইট এক সাইটে পরিণত হয়:
• আপনার সমস্ত ডুপ্লিকেট সাইটকে একটি মাত্র বহুভাষিক সাইটে (Multilingual Site) একত্রিত করা হবে।  
• এই নতুন সমন্বিত সাইটটি আপনার মূল সাইটের ডোমেইন নাম ব্যবহার করবে।

#### ৩. ইতিমধ্যেই অর্থপ্রদান করা ডুপ্লিকেট প্রো (Pro) সাইটসমূহ:
• আপনার ডুপ্লিকেট **Pro** সাইটগুলোতে অবশিষ্ট মেয়াদের সমপরিমাণ ক্রেডিট আপনার নতুন বহুভাষিক সাইটের সংশ্লিষ্ট ভাষাগুলোর সাবস্ক্রিপশনে যোগ করা হবে।  
• মাইগ্রেশনের পর, আপনি "সেটিংস" > "ভাষা" > "অনুবাদ পরিচালনা করুন" বিভাগে প্রতিটি ভাষার মেয়াদের তারিখ পরীক্ষা করতে পারেন।

#### ৪. ডোমেইন নেম ফরোয়ার্ডিং:
• যদি আপনার ডুপ্লিকেট সাইটগুলোর জন্য আলাদা ডোমেইন নাম **YorName** (দ্য সিম্পল ডিফারেন্ট কোম্পানির ডোমেইন ম্যানেজমেন্ট অ্যাপ) এর মাধ্যমে কেনা থাকে, তবে সেই ডোমেইনগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার নতুন বহুভাষিক সাইটের সংশ্লিষ্ট ভাষার সংস্করণে রিডাইরেক্ট করার জন্য সেট করা হবে।  
• আপনি পরে সিদ্ধান্ত নিতে পারেন যে এই অতিরিক্ত ডোমেইন নামগুলো পুনর্নবীকরণ করবেন কি না।

#### ৫. আপনার মূল সাইট অপরিবর্তিত থাকবে:
• স্থানান্তর প্রক্রিয়া চলাকালীন আপনার মূল সাইটটি যথারীতি অনলাইনে প্রকাশিত থাকবে।

### অনুবাদ পর্যালোচনা এবং প্রকাশনা

সিমডিফ (SimDif)-এর দর্শন অনুযায়ী, ভিজিটরদের ওপর ভালো প্রভাব ফেলতে প্রকাশের আগে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদগুলো পরীক্ষা করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

#### অনুবাদ পর্যালোচনা করতে:
• অনূদিত ভাষার যেকোনো কন্টেন্ট ব্লকের (content block) লেখার ওপর ক্লিক করুন, অথবা  
• "প্রকাশ করুন" (Publish) বাটনে ট্যাপ করে চেকলিস্টের প্রতিটি আইটেম পরীক্ষা করুন।  
• আপনি চাইলে **Kai Writer for Multilingual Sites** ব্যবহার করে অনুবাদের মান আরও উন্নত করতে পারেন।

#### প্রকাশনা:
অনুবাদগুলো নিয়ে সন্তুষ্ট হলে, প্রতিটি ভাষার জন্য আলাদাভাবে "প্রকাশ করুন" বোতামে ক্লিক করুন।

### আপনার বহুভাষিক সাইট পরিচালনা করা

সিমডিফ (SimDif) বহুভাষিক সাইটগুলো কীভাবে কাজ করে সে সম্পর্কে আরও জানতে আমাদের প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী (FAQ) দেখুন:

• [আমি কিভাবে একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট তৈরি করব?](https://www.simdif.com/bn/faq/আমি_কিভাবে_একটি_বহুভাষিক_ওয়েবসাইট_তৈরি_করব.html)  
• [আমি কিভাবে আমার ওয়েবসাইটকে বিভিন্ন ভাষায় অনুবাদ করব?](https://www.simdif.com/bn/faq/আমি_কিভাবে_আমার_ওয়েবসাইটকে_বিভিন্ন_ভাষায়_অনুবাদ_করব.md)  
• [আমি কিভাবে একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট তৈরি করব?](https://www.simdif.com/bn/faq/আমি_কিভাবে_একটি_বহুভাষিক_ওয়েবসাইট_তৈরি_করব.md)  
• [আমি কিভাবে আমার প্রো সাইটের অন্য ভাষায় একটি কপি তৈরি করব?](https://www.simdif.com/bn/faq/আমি_কিভাবে_আমার_প্রো_সাইটের_অন্য_ভাষায়_একটি_কপি_তৈরি_করব.md)  
• [SimDif-এ ভাষা কীভাবে পরিবর্তন করব?](https://www.simdif.com/bn/faq/simdif-এ_ভাষা_কীভাবে_পরিবর্তন_করব.md)