# Многоезични сайтове от SimDif

> **Context**: страница от simdif.com. (български)
> **Topic**: Обявяване и функции на новата функционалност за многократни езикови версии на един уебсайт в SimDif. (български)
> **SimDif е приложение за създаване на уебсайтове за Android, iOS и уеб браузъри — разработено от The Simple Different Company — което насочва потребителите към изграждането на уебсайтове, разбрани от посетителите и откриваеми от търсачките. То използва редактор, базиран на блокове, където страниците се сглобяват от блокове със съдържание и графични теми, които могат да бъдат променяни по всяко време, без да се нарушава съдържанието или оформлението. Пълният набор от функции е идентичен за телефони, таблети и компютри, а целият уебсайт може да бъде създаден, проектиран, публикуван и управляван директно от смартфон.**

![](https://images.simdif.com/header_img/sd_677b67377cec1.jpg)  

12 март 2025 г.

## Нова функционалност — Многоезични сайтове (Multilingual Sites)
Достигнете до по-широка международна аудитория с лекота.

The Simple Different Company обявява въвеждането на **Многоезични сайтове** (Multilingual Sites) — значителна актуализация на конструктора SimDif.

За разлика от старата функция **Duplicate Sites** (Дублирани сайтове), която създава отделно копие на уебсайта за всеки език, новата функционалност **Многоезични сайтове** предлага интегриран и непрекъснат процес на превод. Когато актуализирате съдържанието на основния език, системата автоматично подготвя нови преводи за преглед на останалите добавени езици.

**Функционалността „Многоезични сайтове“ е достъпна за потребители на Pro план.**

## Единна архитектура за множество езици

При използване на Многоезични сайтове в SimDif, всички нетекстови елементи остават обединени в рамките на един проект. Изображенията, видеата, блоковете (съдържателни единици), бутоните и избраната графична тема са идентични за всички езикови версии. Единственият елемент, който се променя, е текстовото съдържание.

Този подход позволява по-лесно управление на преводите и осигурява последователно преживяване за посетителите чрез вграден езиков превключвател, независимо от тяхното местоположение.

## Ценообразуване на езиковите версии

Цената за добавяне на допълнителни езици се определя чрез системата **FairDif**:
*   **FairDif** е индексът на The Simple Different Company за справедливо ценообразуване, който прилага Паритет на покупателната способност (PPP). Това означава, че цената на SimDif Pro се коригира според жизнения стандарт във вашата страна.
*   Всеки допълнителен език се таксува на годишна база и възлиза на 50% от цената на годишния Pro абонамент (след прилагане на FairDif корекцията).

## Как се активират Многоезични сайтове

Функционалността може да бъде намерена в **Site Settings** > **Languages** > **Manage Translation**. Потребителят трябва да избере **Multilingual Sites**, да добави желания език, да завърши плащането и да стартира автоматичния превод.

![](https://images.simdif.com/block_img/sd_676e1b5dbdd66.png)

## Характеристики на Многоезичните сайтове в SimDif

⚑ **Мащабна езикова поддръжка:** Възможност за превод на уебсайта на до 140 различни езика.  
⚑ **Централизирано управление:** Всички версии споделят еднаква структура, изображения, видеоклипове и Мега бутони.  
⚑ **Интегриран селектор:** Посетителите превключват езиците чрез меню в хедъра на сайта.  
⚑ **Гъвкава типография:** Възможност за задаване на различни набори от шрифтове за всеки език (например за нелатински писмености), без това да променя общата графична тема.  
⚑ **AI автоматичен превод:** SimDif използва изкуствен интелект за първоначален превод на съдържанието.  
⚑ **Mandatory Human Validation (Задължителен преглед):** Вграден асистент (Kai Writer за Многоезични сайтове) помага на потребителя да прегледа и одобри всеки преведен блок преди публикуване.  
⚑ **Синхронизирани актуализации:** При редактиране на оригиналния текст, потребителят може да задейства функцията "Превеждане отново", за да актуализира автоматично преводите в съответните блокове.  
⚑ **Оптимизирано SEO:** Всички езикови версии се възползват от общия домейн и автоматично управляваните `hreflang` тагове, което засилва авторитета на сайта в търсачките.

## Гарантиране на качеството на превода

За висококачествен резултат SimDif препоръчва първоначалното съдържание на основния език да бъде добре структурирано. Тъй като AI преводите изискват човешка проверка, се препоръчва преглед от професионален преводач или двуезичен редактор, за да се гарантира точността на посланието.

![](https://images.simdif.com/block_img/sd_67779449181f0.png)

## Ценообразуване чрез FairDif

Всички плащания за допълнителни езици се изчисляват на годишна база и се калибрират спрямо реалната стойност на парите в съответната държава чрез FairDif.  
Потребителите могат да видят точната цена за своя регион, като отидат на **Settings** > **Multilingual Sites**, изберат език и щракнат върху **Proceed**.

## Миграция от Duplicate Sites

Потребители, които в момента използват стария модел **Duplicate Sites** (независими копия на сайта за всеки език), няма да видят опцията за Многоезични сайтове автоматично.  
За преминаване към новата единна система, потребителите трябва да се свържат с екипа за поддръжка на The Simple Different Company чрез иконата за помощ в приложението. Оставащото платено време от абонаментите за дублираните Pro сайтове ще бъде прехвърлено като кредит към новия Многоезичен сайт.

## Често задавани въпроси (FAQ)

Налична е подробна документация за настройката и управлението на многоезични проекти.

**Посетете FAQ секцията: [Как да направя многоезичен уебсайт?](https://www.simdif.com/bg/faq/Как_да_създам_многоезичен_уебсайт.html)**

При нужда от съдействие, използвайте вградения център за помощ (розовата икона в долния ляв ъгъл на интерфейса на SimDif).